Lirik lagu Mean It telah menjadi salah satu lagu yang sangat diminati oleh penggemar musik di berbagai belahan dunia. Dengan lirik yang dalam dan makna yang menyentuh hati, lagu ini mampu menggambarkan perasaan seseorang yang merasa tidak dihargai dalam hubungan. Dari segi tema, Mean It mengangkat isu tentang keinginan untuk menjadi lebih dari sekadar pilihan kedua dalam sebuah hubungan. Ini membuat lagu ini sangat relevan dengan banyak orang yang pernah merasakan ketidakpastian dalam cinta.
Lagu ini dirilis oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Lauv, pada tahun 2019 sebagai bagian dari albumnya ~how i’m feeling~. Kolaborasi antara Lauv dan vokalis LANY, Paul Klein, membawa nuansa baru yang memperkaya lirik dan makna lagu. Banyak penggemar mengatakan bahwa Mean It adalah salah satu lagu yang mampu mencerminkan perasaan mereka secara jujur dan tulus. Dengan alunan musik yang menarik dan lirik yang penuh makna, Mean It terus mendapatkan perhatian dari para pendengar.
Arti dan makna di balik lirik Mean It juga menjadi fokus utama bagi banyak orang. Lagu ini tidak hanya sekadar tentang cinta, tetapi juga tentang kejujuran, ketulusan, dan keinginan untuk diperlakukan dengan baik. Dalam liriknya, Lauv dan LANY menyampaikan pesan yang jelas: jika seseorang tidak benar-benar serius dalam hubungan, maka sebaiknya tidak memulai hubungan tersebut. Hal ini menjadikan Mean It sebagai lagu yang sangat cocok untuk dibagikan kepada orang-orang yang sedang menghadapi masalah serupa dalam hubungan mereka.
Sejarah dan Latar Belakang Lagu “Mean It”
Lagu Mean It pertama kali dirilis oleh Lauv pada tanggal 14 November 2019. Lagu ini menjadi trek ke-10 dari album ~how i’m feeling~, yang juga mencakup lagu-lagu populer seperti Canada dan For Now. Dalam album ini, Lauv menunjukkan kemampuan musiknya yang semakin matang, dengan kombinasi antara musik pop dan emosi yang dalam. Mean It merupakan kolaborasi pertama antara Lauv dan LANY, dua musisi yang memiliki gaya musik yang khas dan mampu menciptakan harmoni yang indah.
Sebelum dirilis secara resmi, LANY memberikan teaser singkat tentang lagu ini melalui YouTube pada tanggal 11 November 2019. Dalam video 10 detik tersebut, ia menampilkan potongan lirik dan suasana rekaman bersama Lauv. Pada hari yang sama, Lauv juga mengungkapkan kegembiraannya melalui Twitter dengan caption “LAUV X LANY IS HAPPENING”. Tidak lama setelah itu, ia kembali membagikan informasi tentang rilisan lagu ini, yaitu “it’s finally happening yall ‘mean it’ w @thisislany nov 14 xoxo.”
Dengan penantian yang panjang dan antusiasme besar dari penggemar, Mean It akhirnya dirilis dan langsung mendapat respons positif. Dalam waktu singkat, lagu ini mencapai lebih dari 450 juta stream di layanan musik digital seperti Spotify. Hal ini membuktikan bahwa Mean It tidak hanya menarik secara musikal, tetapi juga mampu menyentuh hati banyak orang.
Lirik dan Terjemahan Lagu “Mean It”
Berikut adalah lirik lengkap dari lagu Mean It beserta terjemahan dalam bahasa Indonesia:
[Verse 1: Lauv]
Small talk, no conversation
Obrolan ringan, tanpa percakapan
That look makes me impatient
Tatapanmu membuatku tidak sabar
I can’t tell what you’re thinking
Aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan
Please, tell me what you’re thinking
Tolong, katakan padaku apa yang kamu pikirkan
Last night, we were more than fine
Malam kemarin, kita lebih dari baik-baik saja
Just tell me if you changed your mind
Katakanlah saja padaku jika kamu berubah pikiran
If you changed your mind (Mind)
Jika kamu berubah pikiran (Pikiran)
[Pre-Chorus: Lauv]
‘Cause I’m all, I’m all in
Karena aku benar-benar, aku benar-benar serius
I’m calling, no answer
Aku menelepon, tapi tidak ada jawaban
Would you text me when you feel like?
Bisakah kamu kirim pesan saat kamu merasa ingin?
When it feels right to you
Saat kamu merasa tepat
But I’m all, I’m all in
Tapi aku benar-benar, aku benar-benar serius
I’m falling faster
Aku jatuh lebih cepat
But if you’re looking at me with a heart of doubt
Tapi jika kamu melihatku dengan hati yang ragu
[Chorus: Lauv]
Don’t kiss me right now
Jangan cium aku sekarang
Don’t tell me that you need me
Jangan bilang padaku kalau kau membutuhkanku
Don’t show up at my house
Jangan datang ke rumahku
All caught up in your feelings
Terjebak dalam perasaammu
Don’t run me ‘round and ‘round
Jangan membuatku berputar-putar
Don’t build me up just to let me down
Jangan membuatku berharap hanya untuk mengecewakanku
Just to let me down, down, down (Hey)
Hanya untuk mengecewakanku, mengecewakanku, mengecewakanku (Hey)
Don’t mess with my head
Jangan main-main dengan pikiranku
Don’t tell me you’re falling
Jangan bilang kau jatuh cinta
With your feet still on the ledge
Padahal kakimu masih di tepi jurang
I’m all out of breath
Aku kehabisan napas
Baby, don’t run me ‘round and ‘round
Sayang, jangan membuatku berputar-putar
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
Jangan cium aku, jangan cium aku sekarang
On your lips, just leave it
Di bibirmu, biarkan saja
If you don’t mean it
Jika kau tidak serius
[Verse 2: Paul Klein]
Oh, yeah
Oh, ya
You know you got me in the palm of your hand
Kamu tahu kamu memegangku di telapak tanganmu
But I love those hands
Tapi aku mencintai tangan-tangan itu
Oh, yeah
Oh, ya
But you only let me hold you when he can’t
Tapi kamu hanya membiarkanku memelukmu saat dia tidak bisa
Yeah, I don’t understand
Ya, aku tidak mengerti
[Pre-Chorus: Paul Klein]
‘Cause I’m all, I’m all in
Karena aku benar-benar, aku benar-benar serius
I’m calling, no answer
Aku menelepon, tapi tidak ada jawaban
Would you text me when you feel like?
Bisakah kamu kirim pesan saat kamu merasa ingin?
When it feels right to you
Saat kamu merasa tepat
But I’m all, I’m all in
Tapi aku benar-benar, aku benar-benar serius
I’m falling faster
Aku jatuh lebih cepat
But if you’re looking at me with a heart of doubt
Tapi jika kamu melihatku dengan hati yang ragu
[Chorus: Paul Klein]
Don’t kiss me right now
Jangan cium aku sekarang
Don’t tell me that you need me
Jangan bilang padaku kalau kau membutuhkanku
Don’t show up at my house
Jangan datang ke rumahku
All caught up in your feelings
Terjebak dalam perasaanmu
Don’t run me ‘round and ‘round
Jangan membuatku berputar-putar
Don’t build me up just to let me down
Jangan membuatku berharap hanya untuk mengecewakanku
Just to let me down, down, down (Hey)
Hanya untuk mengecewakanku, mengecewakanku, mengecewakanku (Hey)
Don’t mess with my head
Jangan main-main dengan pikiranku
Don’t tell me you’re falling
Jangan bilang kau jatuh cinta
With your feet still on the ledge
Padahal kakimu masih di tepi jurang
I’m all out of breath
Aku kehabisan napas
Baby, don’t run me ‘round and ‘round
Sayang, jangan membuatku berputar-putar
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
Jangan cium aku, jangan cium aku sekarang
On your lips, just leave it
Di bibirmu, biarkan saja
If you don’t mean it
Jika kau tidak serius
[Bridge: Paul Klein & Lauv]
Hurry home, let’s never leave the house (But you don’t mean it)
Cepat pulang, mari kita jangan pernah keluar rumah (Tapi kamu tidak serius)
Let’s stay in bed while all our friends go out (But you don’t mean it)
Mari kita tetap di tempat tidur sementara semua teman kita pergi keluar (Tapi kamu tidak serius)
Why you let those words come out of your mouth? (If you don’t mean it)
Mengapa kamu membiarkan kata-kata itu keluar dari mulutmu? (Jika kamu tidak serius)
You’ve been staring at me with a heart of doubt (Ah)
Kamu terus menatapku dengan hati yang ragu (Ah)
[Chorus: Lauv & Paul Klein]
Don’t kiss me right now
Jangan cium aku sekarang
Don’t tell me that you need me
Jangan bilang padaku kalau kau membutuhkanku
Don’t show up at my house
Jangan datang ke rumahku
All caught up in your feelings
Terjebak dalam perasaanmu
Don’t run me ‘round and ‘round
Jangan membuatku berputar-putar
Don’t build me up just to let me down
Jangan membuatku berharap hanya untuk mengecewakanku
Just to let me down, down, down (Hey)
Hanya untuk mengecewakanku, mengecewakanku, mengecewakanku (Hey)
Don’t mess with my head
Jangan main-main dengan pikiranku
Don’t tell me you’re falling
Jangan bilang kau jatuh cinta
With your feet still on the ledge
Padahal kakimu masih di tepi jurang
I’m all out of breath
Aku kehabisan napas
Baby, don’t run me ‘round and ‘round
Sayang, jangan membuatku berputar-putar
Don’t kiss me, no, don’t kiss me right now
Jangan cium aku, jangan cium aku sekarang
On your lips, just leave it
Di bibirmu, biarkan saja
If you don’t mean it
Jika kau tidak serius
Makna dan Pesan di Balik Lirik “Mean It”
Lirik lagu Mean It menggambarkan perasaan seseorang yang bingung dan frustrasi dalam hubungan yang tidak jelas. Lagu ini menyampaikan pesan tentang pentingnya kejujuran dan komitmen dalam sebuah hubungan. Penyanyi merasa tidak dihargai karena pasangannya hanya menjadikannya sebagai pilihan kedua. Dalam lirik, ia menyampaikan keinginan untuk memastikan bahwa jika pasangannya tidak benar-benar serius, maka sebaiknya tidak memulai hubungan tersebut.
Lirik juga menyentuh perasaan seseorang yang sudah berusaha keras untuk menunjukkan ketulusan dan kepedulian, tetapi hasilnya tidak sesuai harapan. Dalam beberapa bagian, ia menyampaikan rasa lelah dan kekecewaan karena merasa dipermainkan. Hal ini membuat lagu ini sangat relevan dengan banyak orang yang pernah merasakan ketidakpastian dalam hubungan mereka.
Selain itu, Mean It juga menyampaikan pesan tentang pentingnya komunikasi yang jujur dan terbuka dalam hubungan. Penyanyi menegaskan bahwa jika seseorang tidak benar-benar serius, maka sebaiknya tidak melakukan hal-hal yang bisa menyakiti orang lain. Dengan demikian, lagu ini tidak hanya tentang cinta, tetapi juga tentang nilai-nilai kejujuran dan tanggung jawab dalam hubungan.
Pengaruh dan Reaksi Publik terhadap Lagu “Mean It”
Setelah dirilis, Mean It mendapatkan respons yang sangat positif dari publik. Banyak penggemar mengatakan bahwa lagu ini sangat menggugah hati dan mampu mencerminkan perasaan mereka secara jujur. Beberapa penggemar bahkan menyebutkan bahwa mereka merasa terhubung dengan lirik dan makna di balik lagu ini.
Di media sosial, banyak orang membagikan pengalaman mereka dengan lagu ini. Beberapa dari mereka mengatakan bahwa Mean It membantu mereka untuk lebih memahami perasaan mereka sendiri dalam hubungan. Selain itu, banyak penggemar juga mengungkapkan bahwa lagu ini menjadi penghiburan bagi mereka yang sedang menghadapi kesedihan atau kekecewaan dalam hubungan.
Di platform streaming seperti Spotify, Mean It berhasil mencapai lebih dari 450 juta stream dalam waktu singkat. Hal ini menunjukkan bahwa lagu ini sangat diminati oleh banyak orang. Selain itu, Mean It juga menjadi salah satu lagu yang sering diputar di berbagai stasiun radio dan acara musik.
Reaksi dari kritikus musik juga sangat positif. Mereka menyebutkan bahwa Mean It menunjukkan perkembangan musikal dari Lauv dan LANY. Dengan kombinasi antara lirik yang dalam dan alunan musik yang menarik, lagu ini mampu menciptakan pengalaman mendengarkan yang unik dan memuaskan.
Kesimpulan
Lirik lagu Mean It tidak hanya sekadar tentang cinta, tetapi juga tentang kejujuran, komitmen, dan keinginan untuk diperlakukan dengan baik. Dengan lirik yang dalam dan makna yang menyentuh hati, lagu ini mampu menggambarkan perasaan seseorang yang merasa tidak dihargai dalam hubungan. Dengan kolaborasi antara Lauv dan LANY, Mean It berhasil menciptakan pengalaman musikal yang menarik dan memuaskan.
Lagu ini telah mendapatkan respons yang sangat positif dari publik, baik dari penggemar maupun kritikus musik. Dengan jumlah stream yang sangat tinggi dan reaksi yang hangat dari pendengar, Mean It membuktikan bahwa lagu ini memiliki daya tarik yang kuat dan mampu menggugah hati banyak orang. Dengan demikian, Mean It tidak hanya menjadi lagu favorit bagi banyak orang, tetapi juga menjadi simbol dari kejujuran dan ketulusan dalam hubungan.
Komentar