Lirik lagu “Hey Jude” oleh The Beatles adalah salah satu dari karya musik yang paling ikonik dan berpengaruh dalam sejarah musik dunia. Diterbitkan pada 26 Agustus 1968, lagu ini menjadi salah satu single terlaris dari band legendaris asal Liverpool, Inggris ini. Dengan lirik yang penuh makna dan pesan positif, “Hey Jude” tidak hanya menjadi favorit di kalangan penggemar The Beatles, tetapi juga dianggap sebagai lagu yang menyentuh hati banyak orang.
Lagu ini awalnya ditulis oleh Paul McCartney untuk Julian Lennon, putra John Lennon, saat orang tuanya sedang bercerai. Awalnya, lagu ini diberi judul “Hey Jules”, tetapi kemudian diubah menjadi “Hey Jude” karena lebih mudah diingat dan terdengar lebih baik. Lirik “Hey Jude” mengandung pesan tentang harapan, cinta, dan keberanian untuk menghadapi tantangan hidup. Pesan utamanya adalah bahwa kita tidak boleh takut menghadapi kesedihan, tetapi justru harus berusaha membuat keadaan menjadi lebih baik.
Dalam artikel ini, kita akan membahas secara lengkap lirik lagu “Hey Jude” beserta terjemahan dan maknanya. Kami juga akan menjelaskan sejarah singkat lagu ini serta bagaimana liriknya memengaruhi para pendengarnya. Tidak hanya itu, kami juga akan memberikan informasi tambahan tentang peran Paul McCartney dalam penulisan lagu ini dan bagaimana “Hey Jude” menjadi salah satu lagu paling ikonik dalam sejarah musik rock.
Jika kamu sedang mencari lirik lagu “Hey Jude” dalam bahasa Indonesia, atau ingin memahami arti dari setiap baris liriknya, maka artikel ini cocok untuk kamu. Kami telah mengumpulkan informasi terkini dan akurat dari sumber-sumber terpercaya agar kamu bisa mendapatkan pemahaman yang lebih dalam tentang lagu legendaris ini. Mari kita mulai dengan lirik lengkap dan terjemahan dari “Hey Jude”.
Lirik Lagu “Hey Jude” dan Terjemahan
Berikut adalah lirik lengkap dari lagu “Hey Jude” beserta terjemahan dalam bahasa Indonesia:
Lirik dalam Bahasa Inggris:
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
And anytime you feel the pain,
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool
Who plays it cool
By making his world a little colder
Nah, nah nah, nah nah, nah nah, nah nah
Hey Jude, don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in,
Hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you,
Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
Nah, nah nah, nah nah, nah nah, nah nah yeah
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you'll begin to make it better, better, better, better, better... oh!
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude (Jude)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude (yeah, yeah, yeah)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude (don't make it bad, Jude)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude (take a sad song and make it better)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude (oh, Jude)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude (Jude, hey, Jude, whoa)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude (ooh)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hey Jude [fade out]
Terjemahan dalam Bahasa Indonesia:
Hei Jude, jangan buat itu buruk
Ambil lagu sedih dan buatlah lebih baik
Ingatlah untuk membiarkannya masuk ke dalam hatimu
Lalu kamu bisa mulai membuatnya lebih baik
Hei Jude, jangan takut
Kamu diciptakan untuk pergi dan mendapatkannya
Begitu kamu membiarkannya masuk ke dalam dirimu
Lalu kamu mulai membuatnya lebih baik
Dan kapan pun kamu merasa sakit,
Hei Jude, tahanlah
Jangan pikul dunia di pundakmu
Karena kamu tahu bahwa hanya orang bodoh yang berpura-pura tenang
Dengan membuat dunianya sedikit lebih dingin
Nah, nah nah, nah nah, nah nah, nah nah
Hei Jude, jangan kecewakan aku
Kamu telah menemukannya, sekarang pergilah dan dapatkan dia
Ingatlah untuk membiarkannya masuk ke dalam hatimu
Lalu kamu bisa mulai membuatnya lebih baik
Jadi keluarkan dan biarkan masuk,
Hei Jude, mulailah
Kamu menunggu seseorang untuk tampil bersama
Dan tidakkah kamu tahu bahwa hanya kamu,
Hei Jude, kamu bisa
Gerakan yang kamu butuhkan ada di pundakmu
Nah, nah nah, nah nah, nah nah, nah nah yeah
Hei Jude, jangan buat itu buruk
Ambil lagu sedih dan buatlah lebih baik
Ingatlah untuk membiarkannya masuk ke dalam dirimu
Lalu kamu akan mulai membuatnya lebih baik, lebih baik, lebih baik, lebih baik, lebih baik... oh!
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude (Jude)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude (ya, ya, ya)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude (jangan buat itu buruk, Jude)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude (ambil lagu sedih dan buatlah lebih baik)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude (oh, Jude)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude (Jude, hei Jude, whoa)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude (ooh)
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude
Nah, nah nah, nah nah, nah, nah, nah nah,
Hei Jude [fade out]
Makna di Balik Lirik “Hey Jude”
Lirik “Hey Jude” mengandung pesan yang sangat dalam dan menyentuh hati. Lagu ini awalnya ditulis oleh Paul McCartney sebagai bentuk dukungan untuk Julian Lennon, putra John Lennon, saat orang tuanya sedang bercerai. Meskipun awalnya berjudul “Hey Jules”, McCartney memutuskan untuk mengubahnya menjadi “Hey Jude” karena merasa nama tersebut lebih mudah diingat dan terdengar lebih baik.
Pesan utama dari lirik “Hey Jude” adalah tentang harapan, cinta, dan keberanian untuk menghadapi tantangan hidup. Setiap baris lirik mengajak pendengar untuk tidak takut menghadapi kesedihan dan tetap berusaha membuat keadaan menjadi lebih baik. Contohnya, baris “Take a sad song and make it better” mengingatkan kita bahwa kita bisa mengubah situasi yang sulit menjadi lebih baik dengan usaha dan ketekunan.
Selain itu, lirik “Hey Jude” juga mengandung pesan tentang pentingnya membiarkan seseorang masuk ke dalam hati kita. Ini bisa dilihat dari baris “Remember to let her into your heart”. Pesan ini menggambarkan pentingnya hubungan emosional dan kepercayaan antara dua orang.
Sejarah Singkat Lagu “Hey Jude”
Lagu “Hey Jude” memiliki sejarah yang sangat menarik. Diketahui bahwa Paul McCartney menulis lagu ini sebagai bentuk dukungan untuk Julian Lennon, putra John Lennon, saat orang tuanya sedang bercerai. Awalnya, lagu ini diberi judul “Hey Jules” karena ditujukan kepada Julian. Namun, McCartney memutuskan untuk mengubah judulnya menjadi “Hey Jude” karena ia merasa nama tersebut lebih mudah diingat dan terdengar lebih baik.
Lagu ini dirilis pada 26 Agustus 1968 dan menjadi salah satu single terlaris dari The Beatles. Dengan durasi 7 menit 11 detik, “Hey Jude” menjadi single terpanjang yang pernah dirilis pada masa itu. Selain itu, lagu ini juga menjadi single pertama yang dirilis melalui label Apple Records, yang dimiliki oleh The Beatles sendiri.
Sejarah “Hey Jude” juga menarik karena Julian Lennon sendiri tidak mengetahui bahwa lagu ini ditulis untuknya hingga ia menjadi remaja. Pada tahun 1996, Julian Lennon bahkan membeli catatan rekaman “Hey Jude” di lelang dengan harga £25.000.
Pengaruh Lagu “Hey Jude” dalam Dunia Musik
“Hey Jude” tidak hanya menjadi salah satu lagu paling ikonik dari The Beatles, tetapi juga memiliki dampak besar dalam dunia musik. Lagu ini sering digunakan dalam film, iklan, dan acara TV sebagai simbol harapan dan kekuatan. Selain itu, “Hey Jude” juga dipengaruhi oleh musik klasik, terutama dari karya-karya Beethoven dan Mozart.
Beberapa musisi ternama seperti Elvis Presley juga pernah membawakan ulang “Hey Jude”. Elvis Presley menyanyikan lagu ini selama sesi rekaman Memphis pada tahun 1969, dan rekaman tersebut kemudian muncul dalam albumnya “Elvis Now” pada tahun 1972.
Tidak hanya itu, “Hey Jude” juga menjadi lagu yang paling banyak didownload dari The Beatles di iTunes pada hari pertama musik mereka tersedia di platform tersebut pada 16 November 2010. Hal ini menunjukkan betapa populer dan berpengaruhnya lagu ini hingga saat ini.
Penutup
Lirik lagu “Hey Jude” oleh The Beatles adalah contoh sempurna dari kombinasi antara musik yang indah dan lirik yang penuh makna. Dengan pesan tentang harapan, cinta, dan keberanian, lagu ini telah menyentuh hati banyak orang sejak dirilis pada tahun 1968. Dari sejarahnya yang menarik hingga pengaruhnya dalam dunia musik, “Hey Jude” tetap menjadi salah satu lagu paling ikonik dalam sejarah musik rock.
Jika kamu mencari lirik lagu “Hey Jude” dalam bahasa Indonesia atau ingin memahami makna di balik liriknya, artikel ini semoga bisa memberikan wawasan yang bermanfaat. Tetaplah mendengarkan lagu-lagu The Beatles, karena mereka masih menjadi inspirasi bagi banyak musisi dan penggemar musik di seluruh dunia.
Komentar